

애료 지역 발전 협회
‘애료 지역’은 핑둥 애료 하천 왼쪽 기슭에 위치하며, 여기에는 생명력이 아주 강한 대만 현지 나무종인 ‘황형’, 또 다른 말로는 ‘푸장자이’가 자라고 있습니다. 흔히 “외지의 스님이 경을 더 잘 읽는다”와 같이, 애료 지역 발전 협회 이사장 판위옌은 외지 며느리로서 ‘황형’을 알아본 사람입니다. 그녀는 지역 자원 종합 조사를 하던 중, 어르신들께서 값어치 없다고 여겼던 ‘황형’이 사실은 이 지역 일상생활에 없어서는 안 될 생필품이며, 동시에 옛날에는 사람들의 생명을 구했던 약재였다는 사실을 발견합니다!
현장소개
‘황형’은 파란색과 보라색의 작은 꽃을 피우며, 독특한 향이 나는데, 상쾌하고 청량한 향기를 가지고 있어 ‘모기풀’이라고도 불립니다. 예전 어르신들은 이를 묶어서 불을 지펴 모기를 쫓는 데 사용했습니다. 황형의 씨앗은 진통제, 뿌리는 구충제 역할을 하며, 줄기 껍질은 종이 재료로도 사용됩니다. 꽃과 가지, 잎에서는 방향유를 추출할 수 있습니다.
‘황형’은 원래 핑푸족의 전통 식물로 정화 기능이 있습니다. 애료 지역 발전 협회는 ‘황형’을 기반으로 핑동과학기술대학교와 협력하여 ‘푸장자이의 향기를 찾아서’라는 프로젝트를 통해 1차 산업을 2차 산업으로 전환시키고자 노력해왔습니다. 황형 추출 방식을 다양한 방식으로 연구하였으며, 기계를 이용해 증류액 추출, 절구를 사용한 방식, 물을 이용한 추출 등 다양한 방법으로 제품을 개발하고, 황형을 지역의 대표 브랜드로 만들어 가고 있습니다.
농장특색
허브
황형을 이용해 만든 특색 제품으로는 황형 달걀, 황형 바디워시, 황형 바디로션, 황형 트리트먼트, 푸장자이 꿀, 황형 수제 비누, 연고 등이 있습니다.
황형에 관한 다양한 체험에도 참여할 수 있습니다. 황형 향 만들기, 황형 연고 만들기, 황형 가방 만들기 등이 있으며, ‘황형’에 대한 더 많은 정보를 제공하기 위하여 애료 지역 발전 협회는 황형과 관련 식물을 185번 도로에 ‘황형’ 숲 복원 구역에 조성하였고, 이 지역은 관광 체험과 식농 교육을 실천하는 중요한 공간이 되었습니다.
관광 명소 정보
전화
886+ 8 799 5044
주소
No. 453, Sec. 1, Qingliang Rd., Neipu Township, Pingtung County 912012 , Taiwan (R.O.C.)